Tür 8 – Porte 8

Tür 8 – Porte 8 – Door 8

Zukunft schaffen indem wir die Jugend in die Gemeindepolitik mit einbeziehen!

Kritisch betrachtet: 6 Jahre Majoritätspolitik

Die Bilanz der CSV/DP-Koalition in Bezug auf die Jugend ist erbärmlich. Die Jugend sollte mit konkreten Punkten im Koalitionsabkommen 2017 mit einbezogen werden: „Das Jugendhaus wird im Dorfzentrum eine definitive Bleibe finden. Es wird zusammen mit den Jugendlichen geplant und eingerichtet.“ Stattdessen ist das Jugendhaus noch immer in einem traurigen Container-Komplex auf einem leeren Parkplatz außerhalb des Zentrums. In letzter Zeit kam es eher zu Aussagen, dass man die Jugend lieber außerhalb des Zentrums – also außerhalb des sozialen Geschehens – haben wollte. Der Posten eines Jugendbeauftragten, als Ansprechpartner für alle Jugendlichen und ihre Eltern, wurde offiziell nie geschaffen, ebenso wurde der angestrebte Jugendkommunalplan nie in Angriff genommen. Unglaublich, aber wahr: im Gemeinderat wurde lediglich über Jugendliche in Verbindung mit Vandalismus an Gemeindeplätzen diskutiert. Der Aktivitätsbericht des von einer externen Organisation betriebenen Jugendhauses wurde, auf Nachfrage der Opposition, „zur Information“ weitergereicht, ohne dass es je zu einer Debatte über kommunale Jugendpolitik, über die Zielsetzungen und pädagogischen Aktivitäten des Jugendhauses oder über die Bedürfnisse der Jugendlichen in der Gemeinde mit den Betroffenen gekommen wäre.

Dabei sind die Lebenssituationen, der allgemeine psychische Druck und die Herausforderungen an junge Menschen sehr viel komplexer und schwieriger in den letzten Jahren geworden, so dass sie eine ernstzunehmende, unterstützende Politik durchaus verdient hätte.

Unsere Vorschläge für die Zukunft

Wir nehmen die Bedürfnisse und Rechte der jungen Menschen ernst und schaffen interessante Austauschforen und demokratische Beteiligungsmöglicheiten für jüngere Mitbürger*innen durch ein Jugendforum und interaktive Workshops. Das Prinzip der Selbstbestimmung und der realen Teilnahme an Entscheidungsfindungen durch die Jugendlichen soll hier im Vordergrund stehen.
Wir fördern aktiv die Entstehung attraktiver Begegnungsstätten für junge Leute, und zwar im Zentrum der Ortschaften, im Herzen des gesellschaftlichen Lebens – komplementär zum bestehenden Angebot von Vereinen und dem Jugendhaus.
Öffentliche Sportstätten der Gemeinde, wie Beach-Volleyball- und Fußballplätze, sollen durchgehend für Jugendliche zugänglich sein. Das bestehende Angebot soll durch Outdoor-Sportplätze erweitert werden.
Für die beengten Räumlichkeiten der lokalen „Scouts“ sollen endlich Lösungen gefunden werden, indem man z.B. das „Baltes“-Home, mit Unterstützung der Gemeinde, aufrüstet und in der unmittelbaren Nachbarschaft des Homes zusätzlichen Raum für Outdoor-Aktivitäten und Indoor-Ateliers schafft.
Durch unterschiedliche Maßnahmen, wie kostenlosen Zugang zu Sportstätten und die finanzielle Unterstützung bei sozialen und kulturellen Aktivitäten, wollen wir besonders Jugendlichen aus einkommensschwachen Haushalten die Möglichkeit geben, aktiv am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen und ihre Entwicklung zu fördern.
Wir nehmen das mentale und physische Wohlbefinden der Kinder und Jugendlichen sehr ernst und bauen das Hilfsangebot und die Sensibilisierung zu Themen der Sucht- und Gewaltprävention und der mentalen Gesundheit im Allgemeinen, auch auf kommunaler Ebene aus.
Wir ermöglichen alternative Wohnformen für junge Menschen wie Wohngemeinschaften, „Jugendwunnen“, Tiny Houses, Studentenwohnungen und mehrgenerationen Wohnen, indem wir ihnen im kommunalen Raumordnungsplan und in den Bauvorschriften einen Platz einräumen.

Die jonk gréng haben angesichts der Gemeindewahlen, Prioritäten für junge Menschen festgelegt, so ist auch der Gemeinde Junglinster zu empfehlen:

Europa auf nachhaltige Weise entdecken, mit einem kostenlosen Interrail-Ticket zum 18. Geburtstag für alle Jugendlichen.
Eine innovative lokale Wirtschaft und Kulturszene mit mehr Unterstützung für junge Unternehmer*innen und Künstler*innen, Pop-up-Läden und Räume für Existenzgründungen und Kultur.
Mehr Freizeit in der Gemeinde dank eines Jugendpasses, mit dem jeder junge Mensch unter 25 Jahren ermäßigte Leistungen in der Gemeinde in Anspruch nehmen kann.
Ein Zuhause für alle jungen Menschen, mit mehr Investitionen und erschwinglichen Wohnraum für Student*innen und Berufseinsteiger*innen.

Dafür setzen wir uns ein!

Construire l’avenir en impliquant les jeunes dans la politique communale !

Regard critique sur la politique de la majorité des 6 dernières années

Le bilan de la coalition CSV/DP en ce qui concerne la jeunesse est pitoyable. La jeunesse devrait être incluse dans l’accord de coalition de 2017 avec des points concrets : “La maison des jeunes trouvera un lieu définitif au centre du village. Elle sera planifiée et aménagée en collaboration avec les jeunes”. Au lieu de cela, la maison des jeunes est toujours dans un triste complexe de conteneurs sur un parking vide à l’extérieur du centre. Ces derniers temps, on a plutôt entendu des déclarations selon lesquelles on préférait avoir les jeunes hors du centre – c’est-à-dire en dehors de l’activité sociale. Le poste de délégué à la jeunesse, interlocuteur de tous les jeunes et de leurs parents, n’a jamais été officiellement créé, de même que le plan communal de la jeunesse auquel on aspirait n’a jamais été mis en route. Incroyable mais vrai : au conseil communal, on n’a parlé des jeunes qu‘en rapport avec le vandalisme sur les places communales. Le rapport d’activité de la maison des jeunes, gérée par une organisation externe, a été transmis, à la demande de l’opposition, “pour information”, sans qu’il n’y ait jamais eu de débat sur la politique communale de la jeunesse, sur les objectifs et les activités pédagogiques de la maison des jeunes ou sur les besoins des jeunes dans la commune avec les personnes concernées.

Pourtant, les situations de vie, la pression psychologique générale et les défis posés aux jeunes sont devenus beaucoup plus complexes et difficiles ces dernières années, de sorte qu’ils méritent et nécessitent tout à fait une politique sérieuse qui les soutient.

Nos suggestions pour l’avenir :

Nous prenons au sérieux les besoins et les droits des jeunes et créons des forums d’échange intéressants et des possibilités de participation démocratique pour les jeunes citoyen(ne)s par le biais d’un forum de la jeunesse et d’ateliers interactifs. Le principe de l’autodétermination et de la participation réelle des jeunes à la prise de décision doit ici être mis en avant.
Nous encourageons activement la création de lieux de rencontre attrayants pour les jeunes, et ce au centre des localités, au cœur de la vie sociale – en complément de l’offre existante des associations et de la maison des jeunes.
Les installations sportives publiques de la commune, comme les terrains de beach-volley et de football, doivent être accessibles en permanence aux jeunes. L’offre existante doit être élargie par des terrains de sport en plein air.
Des solutions doivent enfin être trouvées pour les locaux exigus des “scouts” locaux, par exemple en améliorant le “Baltes” Home, avec le soutien de la commune, et en créant dans le voisinage immédiat du Home un espace supplémentaire pour les activités en plein air et les ateliers en intérieur.
Mise en place de différentes mesures, comme l’accès gratuit aux installations sportives et le soutien financier des activités sociales et culturelles. Ceci devra permettre aux jeunes issus de ménages à faibles revenus de participer activement à la vie sociale et de favoriser leur développement.
Nous prenons très au sérieux le bien-être mental et physique des enfants et des jeunes. Pour cette raison, nous développerons l’offre d’aide et la sensibilisation sur les thèmes de la prévention de la dépendance et de la violence et de la santé mentale en général, y compris au niveau communal.
Nous rendons possibles des formes alternatives d’habitation pour les jeunes, telles que les colocations, le “Jugendwunnen”, les tiny houses, les logements pour étudiants, les logements intergénérationnels, en leur réservant un espace dans le plan d’aménagement communal et dans les règlements de construction.

Les jonk gréng ont, au vu des élections communales, fixé des priorités pour les jeunes, ainsi les recommandations suivantes peuvent également s’appliquer à la commune de Junglinster :

Découvrir l’Europe de façon durable, avec un billet Interrail gratuit pour le 18. anniversaire de tous les jeunes.
Une économie locale et une scène culturelle innovantes avec plus de soutien pour les jeunes entrepreneurs/ses et les artistes, des pop-up stores et des espaces pour la création d’entreprise et la culture.
Plus d‘activités de loisir dans la commune grâce à un passeport jeunesse qui permet à chaque jeune de moins de 25 ans de bénéficier de prestations à prix réduit dans la commune.
Un foyer pour tous les jeunes, avec plus d’investissements et des logements abordables pour les étudiant(e)s et les jeunes actifs/ves qui démarrent sur le marché de l‘emploi.

C’est pour cela que nous nous engageons

Shaping the future by involving the youth in municipal politics!

A critical look on majority politics of the last 6 years

The CSV/DP coalition’s record on youth is pathetic. Youth should be included with concrete points in the 2017 coalition agreement: “The youth centre will find a permanent home in the village centre. It will be planned and set up together with the youth.” Instead, the youth centre is still in a sad container complex in an empty car park outside the centre. Recently, there have been more statements that they would rather have the youth outside the centre – outside the social events. The post of a youth representative, as a contact person for all young people and their parents, was never officially created, nor was the intended youth community plan ever tackled. Unbelievable but true: in the municipal council, the only discussion was about young people in connection with vandalism in municipal squares. The activity report of the youth centre, which is run by an external organisation, was passed on “for information” when asked by the opposition, without there ever being a debate on municipal youth policy, on the objectives and pedagogical activities of the youth centre or on the needs of young people in the municipality with those concerned.

At the same time, the life situations, the general psychological pressure and the challenges for young people have become much more complex and difficult in recent years, so that they definitely deserve and need a serious, supportive policy.

Our proposals for the future

We take the needs and rights of young people seriously and create interesting exchange forums and democratic participation opportunities for younger citizens through a youth forum and interactive workshops. The principle of self-determination and real participation in decision-making by the young people should be in the foreground here.
We actively promote the creation of attractive meeting places for young people, in the centre of the villages, at the heart of social life – completing the existing offer of clubs and the youth centre.
Public sports facilities in the municipality, such as beach volleyball and football pitches, should be accessible to young people all the time. The existing offer is to be expanded by multisports pitches.
Solutions should finally be found for the cramped premises of the local “Scouts”, e.g. by upgrading the “Baltes” Home, with the support of the municipality, and creating additional space for outdoor activities and indoor studios in the immediate vicinity of the Home.
Through various measures, such as free access to sports facilities and financial support for social and cultural activities, we want to give young people from low-income households in particular the opportunity to actively participate in social life and promote their potential.
We take the mental and physical well-being of children and young people very seriously and are expanding the offer of help and raising awareness on issues of addiction and violence prevention and mental health in general, also at the municipal level.
We enable alternative forms of housing for young people, such as shared flats, “Jugendwunnen”, Tiny Houses, student flats and multi-generational housing, by giving them a place in the municipal land use plan and building regulations.

The jonk gréng, in view of the municipal elections, have set priorities for young people, so the municipality of Junglinster is also to be commended:

Discover Europe in a sustainable way, with a free 18th birthday Interrail ticket for all young people.
An innovative local economy and cultural scene with more support for young entrepreneurs and artists, pop-up shops and spaces for start-ups and culture.
More free time in the municipality thanks to a youth pass that allows every young person under the age of 25 to benefit from discounted services in the municipality.
A home for all young people, with more investment and affordable housing for students and young professionals.